DVD :Het meer van Cap de Long en zijn meerforellen : In het departement van de Hautes-Pyrénées, op een hoogte van 2161 meter, in het hart van een granieten gebied, omgeven door bergen die bedekt zijn met eeuwige sneeuw, staat een enorme massa beton die door de hand van de mens is opgeworpen: het stuwmeer van Cap de Long.Dit kunstmatige meer, ingedeeld in de eerste categorie, is slechts enkele maanden per jaar toegankelijk voor vissers, tijdens het zomerseizoen, omdat er de rest van het jaar hier alleen maar sneeuw en ijs ligt! Ze gaan dan allemaal op zoek naar een vis die nog weinig bekend is in Frankrijk, een geducht roofdier, dat leeft in de afgrondelijke diepten van het meer: de meerforel! Met sportieve technieken die gebruik maken van kunstaas, minnows of levendige poses, dromen ze allemaal van het vangen van deze zoetwatertijger, zo genoemd vanwege zijn buitengewone vraatzucht, die een recordgrootte van meer dan een meter kan bereiken...