DVD : Voyage sous la rivière: Denis Poracchia, die al meer dan 20 jaar in zoet water duikt, nodigt ons uit voor een reis onder de oppervlakte, in de kern van deze zaak, zonder welke het wonder van het leven niet had kunnen plaatsvinden: Water. Deze onderwaterverkenning brengt ons tussen ontdekking, geschiedenis en emotie: een paar fonteinzalmen komen zich op enkele centimeters van de camera voortplanten, een overblijfsel van oude heidense praktijken duiken op uit de diepte van een bergmeer, meervallen van bijna 2 meter komen om de duikers te provoceren die gefascineerd zijn door de gratie van deze zoetwaterreuzen. Maar Denis vraagt zich af: sinds ik duik is de kwaliteit van het water alleen maar verslechterd, het waterdebiet neemt elk jaar af en er zijn steeds minder vissen. Zijn we vergeten dat water het kostbaarste goed is dat de natuur aan de mensheid heeft gegeven? Terwijl onderwateropnames op zee gemeengoed zijn, biedt deze documentaire eerder ongeziene beelden van onderwaterbiotopen in zoet water. Sommige sequenties, die voor het eerst op televisie worden vertoond, maken van deze film een zeldzaam document dat niet mag worden gemist.