DVD: Wilde zwijnen en jacht: Frans records: Wilde zwijnenjacht is leuk! In de Jura tellen jagers wilde zwijnen. Claude Pauloz legt uit hoe je een track moet lezen. In Sologne jaagt Franklin Barbosa op everzwijnen met voxterriers, terwijl Daniel Aubert de voet in de Yonne zet op de jacht van de Cassine.Christophe Barbarin is een taxidermist. Uitgenodigd om te jagen op wilde zwijnen in de Côte d'Or in het gehucht Barboron, is hij getuige van de vangst van een zeer mooi zwijn. In een dergelijk geval worden jagers gebruikt om de hure te naturaliseren.In de Loir-et-Cher vindt een jacht plaats in Les Brémailles en daarna nemen de landaanstekers van Georges Martin de voet van een prachtig everzwijn.Nieuw Frans record: De grootste berenbeker komt uit de Drôme. Het is een zwijnentrofee die in 1960 in Meurthe et Moselle werd genomen en die nog steeds op de eerste plaats staat in de catalogus van de Franse trofeeën voor groot wild die door de ANCGG wordt uitgegeven. Maar het is net onttroond door een fantastische trofee van een wild zwijn uit de Drômestreek die dit seizoen 2008 werd verzameld. Het is dus al achtenveertig jaar geleden dat er een nieuw record werd gevestigd met een uitzonderlijk everzwijn!