Meer dan een jaar filmen in een open omgeving was nodig om deze film te maken, die de jacht, het leven en het beheer van grote hertachtigen opnieuw volgt. Bij het naderen of tijdens de jacht zijn herten, hinden en reekalfjes de meesters in het dwarsbomen van jagers en honden. Het gedrag van de dieren beter begrijpen, de hiërarchie van de plak (meer dan 50 herten werden op dezelfde plaats gefilmd), de biologie van de dieren leren kennen en 15 jaar ervaring overdragen aan de diensten van grote hertachtigen, dat is het doel van deze film.